2014-11-24

誰かの宝物に出逢うまで

旅をすると、いろんなできごとに遭遇します


とある蚤の市では、かわいい紙ものを販売しているお店に弟と2人で長時間いたのですが
会計を済ませて店を後にしようとすると

店主のおじさんが

"君たちは結婚しているのか?"と聞いてきました

"いや、私たちは兄弟ですよ"と答えると

英語で答えたためか、なぜか全く通じず......笑

フランス語で兄弟ってなんて言うんだ?!と困っていると
なんと隣のお店に日本語が話せるフランス人の青年がいて通訳してくれました


"そうか、君たちは兄弟なのかー!"という話になり

その流れで、"じゃあ一緒に写真を撮ろうじゃないか!"と言われ

なぜか私&おじさんの謎の2ショットを撮ることになりました笑
気に入られたのか肩まで組まれて若干戸惑いましたが、おまけしてくれたので許しました笑


そんなことがあったり


また蚤の市で、少しだけ愛想が悪い感じの店主のおじさんがいて

お店の中を見ていると、そのおじさんいきなり話かけてきたので
フレンドリータイプじゃないのに話しかけてくるなんて何事だ......!とドキドキしていたら

いきなり、"こいつと結婚してくれないか?"とフランス人の男性を紹介されました

そんな会話をふられることを全く予想していなかった私は
たいした英語も話せないのに、それすら出てこないほど驚いたので
今まで生きてきた中での1番の愛想笑いをして、にやにやでごまかしながらその場を去りました......

フランスジョークなのか何なのかわかりませんが、顔が冗談を言う時の顔じゃなかったので
その後は変に困惑して、集中して蚤の市を楽しめませんでした笑


お店に並べているのは、そんな困難を乗り越えて出逢えたかわいいアンティークたちです笑


昨日のオープンは、遅い時間だったのにも関わらず
たくさんの方に見ていただき、とってもうれしかったです

http://lumiiere.theshop.jp

ご購入くださった方も、ほんとうにどうもありがとうございます
メッセージをくださった方も心から感謝しています、そのメッセージすべてが宝物です


今後は、商品の詳細は商品ページおよびこちらのブログをメインに
新商品の販売開始時刻や商品数、再入荷のご案内はツイッターとフェイスブックに
インスタグラムは商品の一部をup前に先行して、または販売後にご紹介する形にしたいと思います

新商品をいちはやくチェックされたい方は
ツイッターフェイスブックをチェックしてみてくださいね

今日も新商品をup予定です、これからも楽しみにしていただけるとうれしく思います


パリの旅に関する記事はこちら ]

☆ ★*.。・.* ☆ ★*.。・.* 

Lumiiere SHOPPING click!

Lumiiere Facebook click!
Lumiiere Twitter click!
Lumiiere Instagram click!
Lumiiere Pinterest click!

2014-11-22

Lumiiere SHOPPING ご利用ガイド

Lumiiereにご来店いただき、どうもありがとうございます

http://lumiiere.theshop.jp


::about Lumiiere::
はじめまして、Lumiiere リュミエルという名前のお店です
旅先で出逢ったアンティークをメインに国内外からセレクトしたアイテムを展開しています

店主は紙もの好きで、デザイナーとしてコラージュを主にウエルカムボード等の制作も行っています
作品はEditions de Parisの書籍"コラージュ for ガールズ"などに掲載されています
Lumiiereは、店の名前であり自身の作品のブランド名でもあります

この名前は、"光る"という意味を持つ外国の言葉"Lumiere"がもとになっています
綴りのiは人を表していて、Lumiiereの商品や作品を通して
人と人を繋げられたらという想いを込め、ふたつのiiを並べました

あなたの日々に、続いていく未来に、キラキラと眩く光る
たくさんの幸せを届けていけますように、そんな願いをこめて



::SHOPPING guide::
お買いもののガイドとご注文の注意事項について
ご覧いただけますよう、どうぞよろしくお願いします

[ ご注文の前に ]
当店で取り扱う商品は1800年代~1960年代頃までのアンティーク、ヴィンテージがメインです
アンティークの定義は制作から100年以上前のものを言いますが、便宜上いずれもアンティークと記載させていただきます

長い年月を経たアンティークの特性上、傷・汚れ・折れ・変形・色褪せ等が見受けられる場合がございます

できるだけ商品説明または写真にて掲載いたしますが、 掲載以外にも傷・汚れ等がある場合がございます、すべてアンティークの風合い・魅力としてご了承の上、ご購入いただけますようお願いいたします

また、ご使用のモニターにより、実物と色合いが多少異なる場合がございます
返品不可となりますので、気になる点はメールまたはcontactよりお問い合わせください

アンティークの商品には商品説明に"アンティーク"の文言が記載されています
コラージュペーパーセット等、アンティークに加え一部現行品が含まれている商品もございます
また、一部の商品は外国で買い付けた現行品もございますのでカテゴリまたは商品説明でご判断ください


[ ご注文の流れ ]
下記①~⑦はショッピングサイトのカートを使用してオーダーいただく場合の流れです

カートをご利用いただきオーダーの場合、お支払いは"BASEかんたん決済"を通して行われます
クレジットカード決済/コンビニ決済またはPay-easy/銀行振込のいずれかです

クレジットカード決済以外のお客さまについては購入代金以外に手数料がかかることがございます
コンビニ決済/Pay-easyを選択された場合⇒300円の支払い手数料
銀行振込を選択された場合⇒振込先は「三井住友銀行」のみ(2017.01現在)となります
このため、お客さま保有の銀行口座によってはお振込に手数料が発生します

手数料がかかるのが嫌だな...
ゆうちょ銀行に振込したいな...
サイト上で手続きするのが面倒だな...というお客さまは...

直接メールにてオーダーすることも可能です
下記をご記入の上、メールでご連絡くださいませ
・ご希望の商品名(または商品ページのURL)/個数
・配送先の郵便番号、ご住所、お名前、電話番号
・希望の配送方法(対応可能な配送方法は各商品ページでご確認ください)
・希望の振込先(ゆうちょ銀行or新生銀行のいずれか)
Email : eri_p_35♡yahoo.co.jp (♡→@に変えてくださいね)

[ メールオーダーの際の注意事項 ]

※対応できるお支払い方法は銀行振込(ゆうちょ銀行or新生銀行)のみとなります
※メールオーダーの場合、在庫確保に時間を要します
そのため、オーダー確認までに在庫がなくなる可能性もございます
必ずご購入いただきたい場合はカートを使用してオーダーをお願いします


、お好きな商品を選択後、「カートに入れる」ボタンをクリック

、お名前、ご住所等の情報を入力後、「次へ」をクリック
ヤマト運輸宅急便をご希望で配送日時の指定がある場合は備考欄にご記入ください

、ご注文内容、お客さま情報をご確認の上、間違いがなければ「購入確定」をクリック

「決済確定」となります

、ご注文内容確認のメールが届きます
こちらが届かない場合はアドレス入力間違いの可能性、迷惑メールフォルダに振り分けられた可能性がございます
メールが一度も届かない場合は、当店からのメールを受信可能な設定にした上で、お買いものページ内のcontactよりお問い合わせください

、クレジットカード決済以外のお客さま
届いたメールをご確認の上、銀行振込決済においては購入から5営業日、コンビニ・Pay-easy決済においては5日後までにお支払いをお願いいたします
ご入金の確認がとれない場合はキャンセルとなり、今後のお取引をお断りさせていただきます

、お振込み確認後、1週間以内に発送いたします
発送後、商品発送通知メールが届きます


[ 配送について ]
オーダー内容により下記の配送料は変更となる可能性がございます
複数ご注文の場合は一度メールまたはcontactより送料についてお問い合わせください

クリックポスト(補償なし)  一律 200円
配送日時指定不可
梱包費、印刷代等を含んでおりますので予めご了承ください

定型外郵便(補償なし)  250円~
配送日時指定不可、追跡不可
一部のかさばる商品のみ定型外郵便での発送を選択できるようにしています
補償なし、追跡不可の配送方法ですので、予めご了承の上、ご注文ください

レターパックプラス(補償なし)  一律 510円  /  レターパックライト(補償なし)  一律 360円
配送日時指定不可

ご不在等で返送となった場合、再配送の送料はご請求となります

ヤマト運輸 宅急便(補償あり)  発送元は北東北です
配送日時指定可、配達員手渡し
時間指定→午前中/12時~14時/14時~16時/16時~18時/18時~20時/20時~21時のいずれか
日時指定がございましたら、備考欄にお客さまのお振込み予定日から3日以降でご指定ください

商品によってサイズが異なるため、配送料金は下記のいずれかです
ご不在等で返送となった場合、再配送の送料はご請求となります

☆ ★*.。・.* ☆ ★*.。・.* 

・ご購入15000円(税込)以上で送料は無料になります
配送方法は当店にお任せとなります、ご希望がある場合はお知らせくださいませ
※コラージュウエルカムボードは送料無料の対象外です

・定型外郵便以外の配送方法は追跡可能です
宅急便  http://toi.kuronekoyamato.co.jp/cgi-bin/tneko
クリックポスト・レターパック  http://www.post.japanpost.jp

・商品をきれいな状態でお届けできるように梱包形態を工夫させていただいておりますが
補償のない配送方法による紛失・折曲・破損等につきましては、補償できかねますのでご了承ください


[ お支払方法について ]
クレジットカード決済/コンビニ決済またはPay-easy/銀行振込のいずれか

上記の支払方法はすべて"BASEかんたん決済"を通して行われます
銀行振込を選択された場合、BASE振込先金融機関は「三井住友銀行」です
振込金額に間違いがあった場合、お客さまとBASEとのやりとりとなります
当店では対応できかねますので、お間違えのないようお確かめの上お願いいたします

※ゆうちょ銀行にお振込をご希望のお客さま
カートを使用せずに直接メールでオーダーをお願いいたします
詳しくは上記の[ご注文の流れ]をご確認くださいませ


[ キャンセル、返品について ]
ご注文後のキャンセル、お客様のご都合による返品・交換は一切お受けできません
不明点はご注文前に事前にメールにてお問い合せをお願いします

万が一、配送による破損または不良が見つかった場合は、商品到着後3日以内にメールにてご連絡ください
ただし、補償のない発送方法による破損等につきましては、補償できかねますのでご了承ください



[ 納品書、領収書の発行について ]
当店ではペーパーレス化推進のため同封しておりません
納品書、領収書をご希望の場合は、ご注文の際に何をご希望されるか備考欄にご記入ください
また、領収書をご希望の場合は、記載する宛名・但し書きもあわせてご連絡ください


[ 営業時間について ]
ご注文はインターネットで24時間受付けております
土日祝日はすべての業務をお休みしています
長期お休みをいただく場合はブログ等でお知らせいたします


何かご不明点などございましたら、お気軽にお問合せくださいませ



バイヤーとしての私 part2

前職のバイヤーを辞めてからしばらくの間
やりたかったコラージュをメインとしたデザイナーとして制作活動をしてきました

今度記事をupする予定ですが、絵を描く気持ちの余裕もできました

何かを表現するということは、私的には時間と心の余裕があることがとても大切で
以前はできなかったことに、たくさん取り組めたように思います


デザインをすることは、これからもお仕事として続けていきますが
これからはバイヤーとしての自分を復活させていきたいと思います

11/23 sun アンティーク雑貨をメインとしたお店をオープンします


Lumiiereのお誕生日が5/23なので、同じ23日にしました
それと私がバイヤーになったのが数年前の11月なので、同じ月にしました

http://lumiiere.theshop.jp

よろしければ事前に下記のLumiiere SHOPPING ご利用ガイドをご覧いただければ幸いです
http://lumiiere-eri.blogspot.jp/2014/11/lumiiere-shopping.html

少しずつ、少しずつではありますが
みなさんに幸せをお届けできるような、お店を作っていけたらいいなと思います

明日のオープン時刻は直前となってしまうかと思いますがTwitterでお知らせしたいと思っています
(オープンが夜になるのは間違いないです......)
http://twitter.com/lumiiere_eri


前職を辞めた日、ほとんど話をしたことのなかったスタッフが
わざわざ自分のデスクのところまでやってきてくれて
"えりさんのセレクトが好きでした"って声をかけてくれたんです

その言葉がうれしくて忘れられず、今でもしっかり覚えています

そういえば、とある年の新卒の子たちがバイヤーにあいさつに来てくれた時
"私、LuiiReすごく好きなんです!"と前のめりで伝えてくれた時もすごくうれしかった

ネットショップという特性上、なかなかお客さんの声を直接聞くという機会がなかったので
私に届けられた、あたたかくてやさしいひとつひとつの言葉は
どれもほんとうにうれしくて、どれも宝物のように大切にしてます


私自身、社交的かそうでないかでいうと、きっと後者なのですが
自分の店で販売した商品をスタッフが着ているのを、使っているのを見かけるたびにすっごくうれしくて
話しかければいいのですが人見知りなので、遠くからどうもありがとうの気持ちで見つめていました笑

もちろん、街で自分が携わったコラボアイテムを着ている人や持っている人を見るたびに
泣きたいくらいうれしくて、思わず声をかけそうになっていました

制作側のブランドさんがその商品に愛情を持つのはもちろんだけど
それを届けるバイヤーも同じようにその商品を愛しています

だから、それを受け取ったお客さんが幸せそうに着ていたり、使ってくれたりしているのを見ると
すごくすごく幸せな気持ちになります

バイヤーって、作り手の愛情と受け手の喜びの間に立てる、とっても素敵なお仕事だと思うんです
だから、私はずっとバイヤーでいたいです


今回にお届け予定のものは、一部Instagramに先行して写真を掲載しています
http://instagram.com/lumiiere_eri


よかったらInstagramをチェックしてみてくださいね
明日おひろめする商品数は多くはありませんが、これから随時更新していきたいと思っています

どれも素敵な店主から購入した、自慢のかわいい商品です
写真を撮っている時、これ自分のものにしちゃおうかなと何度も思うくらい笑


洋服だって、雑貨だって、音楽だって、素敵だなと思える人から購入したいです

これは、販売する立場でも同じことで 何か共感できる部分がある人、素敵だなと思える人からじゃないと
バイイングしたいなと思いませんでした

売れるなら何でもお店に並べるのかというと、そうではないということです
私は自分がいいなと思ったものだけを並べていたつもりです

売れるか売れないかの基準ももちろん大切だけど
それを愛せるか愛せないかのほうがすごく大切

愛情を持ってバイイングしないと、愛情を持ってその商品を紹介できないし
お客さんに、それが持つよさなんて伝えきれないと思うんです

売れ残ったら全部私が使っちゃう!と思えるくらい
その商品を"好き"と思えるものを大切に届けることが、これまでもこれからも私のポリシーです


ひとつの写真から、少しの文章から、どれだけ自分というものが伝わるのかわからないけれど
また、私のセレクトが好きだと、Lumiiereというお店が好きだと、誰かに思ってもらえるようになれたらいいなと思います

Lumiiereと私の新しいスタートです
これからもどうぞよろしくお願いします


あわせてご覧いただけると幸いです
・バイヤーとしての私 part1
http://lumiiere-eri.blogspot.jp/2014/11/part1.html
・バイヤーという肩書き
http://lumiiere-eri.blogspot.jp/2013/07/blog-post_28.html

☆ ★*.。・.* ☆ ★*.。・.* 

Lumiiere SHOPPING click!

Lumiiere Facebook click!
Lumiiere Twitter click!
Lumiiere Instagram click!
Lumiiere Pinterest click!

バイヤーとしての私 part1

大学生の頃、友人と静岡の街を歩いていた時のこと

"将来、お店を開いて、そこに自分の作品なんか飾りながら仕事できたらいいよねー"とふと言ったら
"やればいいじゃん、むいてると思うで"と言われました

何気なく発せられただろうその言葉は

なぜだかよく覚えていて頭の奥でしっかりと記憶されていました

それから、その何気ない夢を叶えようと突き進んでいったわけではないのですが
流れるように、その夢を実現できるチャンスまでたどりつきました


懐かしいですね、もう何年も前の秋のことです
私が"ショップマネージャー"と"バイヤー"という肩書きをはじめて手にしたのは
今と同じ11月のことでした

私がバイヤーについて綴った記事があるのでよかったらあわせて見てみてくださいね
http://lumiiere-eri.blogspot.jp/2013/07/blog-post_28.html


流れるようにと書いたけれど、何もしなかったわけではありません
ただ、自分の気持ちや好きなものに正直に、目の前にあるがんばるべきことに一生懸命に生きていました


それから、その夢は実現して私の生きがいとなり宝物になりました

こうだったらいいのになぁと思い描いていたものが
それ以上のできごとと感動と一緒に、私の人生に何度も訪れました

憧れていた人とお仕事できたり、入社して働きたかった企業と一緒にお仕事させてもらったり
たくさんの人のお力添えがあって、多くの夢を形にすることができました



いつかの撮影風景





やらせてもらっているその仕事がとても大好きだったけれど
原因不明の微熱が続いたり
食べたいのに食べれない日が続いたり

徹夜続きで眠くてねむくて立っていられなかったり
死ぬ時ってこんな感じだろうなと血の気が引いて洗面所で倒れたり
台風でも
大雨でも、原付に乗ってぼろぼろになりながら帰宅したり

"あんまり、がんばるな"
いつも"がんばれ"と言ってた母が何年か経った時にこう言いました


もっと、もっとがんばらないといけないと、好きな仕事をしっかりと完璧にやるために、宝物を守るために
自分にむち打って休みなく生活していた時がありました

想像しただけでぼろぼろですね、がんばりすぎはよくないです笑
だけど、それだけ、守りたいもの、大切なものだったんです


だから、たくさんのものを落として失くしてきてしまいました
何よりも優先してきた宝物のために
他の大切なものを、ちゃんと大切に扱うことすらできなかった時もありました

それでも、失くしたもの以上に、出逢うものも多かったから
私は走ることをやめれませんでした

当時、ふと見た占いに、"あなたはもっと自分を大切に扱わないといけません"と書いてあって
なんだそれ?どういうことだ?と昔は思っていたけれど
今は、自分を大切に扱うことの大事さに気づきました

自分を甘やかすわけではないけれど
自分にも、もちろん他人にもやさしく、丁寧に大切に毎日を生きてゆきたいと思うようになりました
支えてくれる家族や友達に、ちゃんとその都度きちんとありがとうを言いたい

でもやっぱり、がんばることは性格上やめられないので
前よりも速度をうまく調整しながら走っていきたいと思います



9年前、悩んで悩んで悩んで...決めたショップ名もロゴは今見てもほんとうに好きだし
自分で言うのもおかしいけれど、ロゴなんてほんと形がつぼで好きです笑

ショップ名どうしようかなー、うーん、ぐるぐると悩みながら
雨の日に近くの公民館までフランス語の辞書を見に出かけたことも、今でもよく覚えています
"これとこれとこれ、どれが1番いいと思う?"ってロゴの形に悩んで、みんなに多数決をとったノートの端も捨てられません
はじめて、みんなの前でショップ名を口に出した時のはずかしさも、忘れられません

何回もノートに書きまくって決めた綴りに形、そこに込めた想い
仕事ばっかりしてきたので、その生きがい、子供のような存在であった自分が作ったお店を置いてくるのは
正直涙が出るほど嫌だった

憧れだった仕事を辞めてしまうこと

自分の子供のようなお店を置いていくこと
これでいいんだろうか......と、頭が痛くなるほど何度も悩みました

でも、きちんと自分らしさを表現しながら、ずっとずっと続けて繋げていくことがしたかった
思い描くことが100%できない環境がやってくる可能性があるままでは、どうしても嫌だった

LuiiReとLumiiereって似てますよね

やっぱりそこに込める想いは変わらないし、好きなアルファベットも変えられませんでした


リセットされてすべて失くしてしまうように思うこともあったけど
たくさんの人のおかげで、そうじゃないと思わせてくれることのほうが多かったです

今までのことは、すべてこれからにも繋がっていくんだと
人も、仕事も、すべて
だから、失くすわけじゃないんだと

たくさんの想いを抱えて

また一歩新しいスタートをきって前に進みます

自分らしさがやっぱり大切だから、これから先もずっと同じ気持ちで表現していきたいから
今まで失くしたものは拾いにはいかないけれど、たくさん感謝を届けたいです

これまでのすべてにありがとう

またこうしてきちんとスタートできること幸せに思います


"バイヤーとしての私 part2"に続く